fredag 12 juli 2013

Att ändra namn på karaktärer

Då var det fredag och dags för bokbloggsjerka hos Annika. Denna gången en riktigt klurig fråga.

Veckans fråga:

Känner du till en karaktär i en bok som har fått ett annat namn i filmatiseringen av densamma? Vad tycker du i så fall om det?


Jag kan inte komma på någon karaktär som de har bytt namn på. Jag har väldigt svårt att förstå varför man gör sådana ändringar. Jag har överhuvudtaget väldigt svårt för när man gör stora ändringar när man gör film av en bok. Jag har dock rätt dåligt minne så filmskaparna kommer nog undan med rätt mycket då jag har glömt hur det var i boken.

6 kommentarer:

  1. Ja jag håller med dig och tyvärr har jag också dåligt minne..
    Ha en trevlig fredag
    Mia

    SvaraRadera
    Svar
    1. En trevlig fredag till dig med!

      Radera
  2. Jag förstår inte heller varför man måste ändra på somligt.

    SvaraRadera
  3. Håller med dig om att filmen bör göras strikt ifrån boken. Jag gillar inte när de lägger till en annan handling eller tar bort viktiga delar från boken...

    SvaraRadera
  4. Filmatisering av böcker jag mig ofta besviken. Jag har skapat mig en bild utifrån boken och den vill jag gärna behålla.

    SvaraRadera
  5. Förstår inte heller varför någon någonsin skulle ändra på en karaktärs namn inför en filmatisering. Till stor del är ju karaktären sitt namn och att byta blir bara så fel.

    SvaraRadera